The volume shadow service provider was unable to complete the operation as it has insufficient storage space. Check the volume shadow service use limit.
Log onto the server that failed to backup and open a command prompt.
Type: vssadmin list writers
all writers should be in a stable state
If not see http://support.microsoft.com/kb/940184
NOTE: check server has suitable disk space.